AMSTERDAM NETHERLANDS โดย สุชาดา ประคัลภวงส์ | นิตยสารอะชีฟ ฉบับพฤษภาคม 2567
 |
สารพัดสารพันชื่อ
|
| สวัสดีค่ะทุกท่าน หมวยซ่าพาตะลุยกลับมาอีกครั้ง รอบนี้จะพาไปรู้จักกับประเทศเล็กๆ ในแถบยุโรปที่เล็กกว่าเมืองไทยถึง 11 เท่า แต่มีความน่าสนใจและน่าไปเยือนมากเลยทีเดียว นั่นก็คือ ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ หรือประเทศเนเธอร์แลนด์ คำว่า Netherlands แปลว่า “ดินแดนที่ต่ำกว่าน้ำ” เป็นที่มาของชื่อประเทศนี้เพราะเป็นพื้นที่ราบต่ำขนาดเล็กเพียง 41,528 ตารางกิโลเมตร โดยที่ 18.41% เป็นพื้นที่น้ำ และ 26% ของทั้งประเทศอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลอีกด้วย แต่กลับกลายเป็นประเทศที่มีความมั่นคงทางเศรษฐกิจ ส่งออกสินค้าทางการเกษตร ก่อตั้งบริษัทที่โด่งดังไปทั่วโลก เช่น เชลล์ ฟิลิปส์ ไฮเนเก้น แถมยังได้รับการการันตีจาก World Citizenship Report ให้เป็นเมืองที่น่าอยู่อาศัยอันดับที่ 5 ของโลกในค.ศ. 2022 |
 |
| เนื่องจากประเทศนี้มีคนเรียกหลากหลายชื่อทั้ง “เนเธอร์แลนด์ ดัตช์ ฮอลแลนด์ ฮอลันดา วิลันดา อัมสเตอร์ดัม” หมวยซ่าจึงขอแนะนำชื่อก่อนจะเริ่มพาเที่ยวเพื่อป้องกันความสับสน สรุปคือคำว่า “ดัตช์” จริงๆ ใช้เรียกคนและภาษาที่ใช้ในบริเวณพื้นที่แห่งนี้ เป็นชาวดัตช์ ใช้ภาษาดัตช์ จนมีการนำมาใช้เรียกเป็นชื่อประเทศในช่วงปฎิวัติเพื่อประกาศเป็นรัฐอิสระครั้งแรกของชาวดัตช์ในค.ศ. 1581 เกิดการก่อตั้ง สาธารณรัฐแห่งมณฑลที่ลุ่มต่ำทั้งเจ็ด หรือสาธารณรัฐดัตช์ ซึ่งเป็นการรวมน้ำหนึ่งใจเดียวของมณฑลทั้งเจ็ดในบริเวณนี้ เพราะเมื่อดินแดนแห่งนี้ถูกเปลี่ยนมือจากการอยู่ภายใต้แคว้นเบอร์กันดีของฝรั่งเศส มาเป็นสเปน ซึ่งเข้ามาปกครองแบบกดขี่และกดดันชาวดัตช์สารพัด ไม่ว่าการปฏิรูปศาสนา การรวมศูนย์กลาง การเก็บภาษี และในค.ศ. 1588 มณฑลทั้งเจ็ดก็ได้กลายมาเป็น สหพันธ์สาธารณรัฐดัตช์ แต่การก่อตั้งทั้งสองครั้งนี้ก็ไม่ประสบความสำเร็จ เพราะไม่ได้รับการยอมรับโดยราชสำนักสเปน ถึงแม้จะไม่ประสบความสำเร็จในการเป็นรัฐอิสระ แต่เป็นจุดเริ่มต้นของจักรวรรดิดัตช์ที่เริ่มออกล่องเรือและทำการค้าขายจนเกิดยุคทองของดัตช์ซึ่งมีจุดสูงสุดในราวค.ศ.1667 มีการเฟื่องฟูของการค้า อุตสาหกรรม จุดสูงสุดของศิลปะและวิทยาศาสตร์ อาณาจักรดัตช์ที่มั่งคั่งทั่วโลกพัฒนาขึ้น และบริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์กลายเป็นหนึ่งในบริษัทการค้าระดับชาติที่เก่าแก่ที่สุดและสำคัญที่สุด จนมาถึง ค.ศ. 1815 ระหว่างการประชุมแห่งเวียนนา ดินแดนแห่งนี้ก็มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์" |
 |
| แล้วฮอลแลนด์ ฮอลันดามาจากไหนกันล่ะ?! เรื่องเป็นอย่างนี้ค่ะ ฮอลแลนด์เป็นแค่ชื่อจังหวัดหนึ่งของประเทศคือ ฮอลแลนด์เหนือกับฮอลแลนด์ใต้ แต่ว่าสองจังหวัดนี้ดันเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงอย่าง อัมสเตอร์ดัม และเมืองท่าอย่าง รอตเตอร์ดัม แล้วเรือก็ออกจากท่าของสองจังหวัดนี้ไปค้าขายกับคนต่างบ้านต่างเมืองในช่วงยุคทองของดัตช์ เเล่นจากทวีปยุโรปมาถึงแถบเอเชียบ้านเรา พอใครถามว่ามาจากไหนก็บอกว่ามาจากฮอลแลนด์ แต่ประเทศนี้มีตั้ง 12 จังหวัด ทีนี้คนที่อยู่จังหวัดอื่นก็น่าน้อยใจไหมล่ะคะ เหมือนใครๆ ก็ทักว่ามาจากจังหวัดฮอลแลนด์ ถึงจะเป็นคนดัตช์เหมือนกันแต่มาจากจังหวัดอื่นก็ได้นี่นา ดังนั้นเพื่อให้คนในประเทศมีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน รวมถึงให้คนต่างชาติเข้าใจตรงกันว่า ประเทศนี้ไม่ได้มีแค่จังหวัดฮอลแลนด์และเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว รัฐบาลดัตช์จึงเปลี่ยนให้เรียกชื่ออย่างเป็นทางการว่า “เนเธอร์แลนด์” แทนชื่อเล่นว่า “ฮอลแลนด์” ในปี ค.ศ. 2020 |
 ในอดีตชาวสยามสมัยอยุธยาเมื่อ 400 กว่าปีที่แล้ว เรียกคนพวกนี้ว่ามาจาก “วิลันดา” ที่มาจากภาษามลายู และยังเรียกว่า “โอรังเบอลันดา” หรือ “ฮอลันดา” ที่มาจากภาษาโปรตุเกส |
 |
 |
| สารพัดชื่อแต่สุดท้ายคือที่หมายเดียวกัน ประเทศเล็กๆ ที่ติดอันดับเมืองที่ควรไปเยือนนี้มีความน่าสนใจทางด้านเมือง ศิลปะ วัฒนธรรม อาหาร ดอกไม้ ภาษา และอีกสารพันสิ่งที่เราควรจะไปเยือนสักครั้งใน...การสัมมนาระดับผู้นำ 2568 อัมสเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์ แล้วครั้งหน้าจะพาไปชมรอบเมืองนะคะ หมายเหตุ: ภาพบรรยากาศเป็นเพียงภาพประกอบเพื่อการประชาสัมพันธ์เท่านั้น บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูลการท่องเที่ยวตามสถานการณ์เพื่อความเหมาะสม การจัดรายการหรือกิจกรรมส่งเสริมการขายทุกกรณี ไม่ใช่ส่วนใดส่วนหนึ่งของแผนธุรกิจแอมเวย์ ฉะนั้น การพิจารณารางวัลสำหรับกิจกรรมส่งเสริมการขายอยู่ในดุลพินิจของบริษัท ผู้ที่จะได้รับรางวัลในกิจกรรมส่งเสริมการขายแต่ละกิจกรรม จะต้องปฏิบัติให้ถูกต้องตามเงื่อนไข จรรยาบรรณ และระเบียบปฏิบัติของบริษัท แอมเวย์ (ประเทศไทย) จำกัด เท่านั้น |